2010년도 수상작품


授賞式レポート

11월 20일(토) 오사카 맨담 본사에서 제5회 「GATSBY 학생 CM대상 2010」의 최종 심사회·수상식이 개최되었습니다.

올해에는 500을 넘는 최다 응모 작품 중에서, 일차 심사, 일반 Web 투표를 통과한 수상 노미네이트 작품의 대표자가, 아시아 4개의 나라와 지역으로부터 집합했습니다.

授賞式レポート写真 授賞式レポート写真 授賞式レポート写真

開場

開場の様子
12시의 open과 동시에 속속 참가자가 도착.
레드 카페트를 밟고, 앞으로 시작되는 수상식으로 인해 조금 긴장의 표정들.
참가자 대기실에서는, 부상 상품을 제공한 톰슨·카노프스의 「EDIUS6」의 진열 앞에서, 흥미롭게 보고있는 참가자들.

開場の様子 開場の様子

オープニング

オープニングの様子
오프닝 무비와 함께, 「GATSBY 학생 CM대상 2010」의 시작.
제트 스모크와 함께, 등장하는 심사원의 여러분.그리고, 대표이사 사장 집행 임원 니시무라의 「개회 선언」으로 시작되었습니다.

オープニングの様子 オープニングの様子

作品紹介

作品紹介の様子
23팀의 작품 소개가 시작되었습니다.
작품의 상영 후에는, 심사원으로부터의 질의응답을 통해 심사위원 선생님 으로부터의 날카로운 질문에도 제대로 적확하게 대답하는 참가자 여러분.
긴장감 속에서도 웃음 자아낸 즐거운 분위기로 식은 진행되었습니다.

「15초·30초 CM부문」 「60초 CM부문」 「무편집 CM부문」의 23 작품 모두, 최종 노미네이트에 남을 만큼 모두 개성있고 뛰어난 작품 뿐.
작품에 대한 열의나 기획 배경으로, 심사위원의 선생님들은 물론, 참가자 전원이 진지하게 듣고 있었습니다.

作品紹介の様子 作品紹介の様子

最終審査会

最終審査会の様子
23팀의 작품 소개 후, 별실에서 최종 심사회가 진행되었습니다.
뜨거운 논의 끝에 대상·및 기타 각 상이 선정되었습니다.
모든 작품이 훌륭하여 예정된1시간을 넘는 시간이 소요될 만큼 심사는 난항을 겪었습니다.

한편, 수상식 회장에서는, 당일 참가한 학생이 선택하는 「모두의 상」의 설명과 투표가 있었습니다.
또, 유감스럽게도 최종 노미네이트 작품으로 선택되지 않았던 응모 작품이 상영되어 참가자는 열심히 시청 하고 있었습니다.

最終審査会の様子 最終審査会の様子

審査結果発表

審査結果発表の様子
드디어, 심사 결과 발표 시간입니다.
각 심사원으로부터, 각 상의 발표를 통해 상장, 메모리얼 큐브의 수여가 있었습니다.
발표의 순간 마다 환성과 큰 박수로 회장이 가득 찼습니다.

그리고, 2010년도의 대상 더·그레이티스트·갸스비상의 발표입니다!
기대와 긴장이 뒤섞여 아주 조용해진 회장에서 발표된 작품은, 아오야마 학원대학 이와이 세미나의 「신어레인지」편!
審査結果発表の様子 審査結果発表の様子

特別審査員コメント

特別審査員コメントの様子 또 「특별 심사원상」의 수여 시, 특별 심사원 오오바야시 노부히코님으로부터 영상·코머셜에 대한 이야기, 학생 여러분에게 전하는 메세지를 받았습니다.(이하, 발췌판)
오늘은 여러분 덕분에 매우 행복했습니다.
감사합니다.
뒤에 있는 브라운관도 영화의 스크린도 같습니다만, 이것은 공백의 공간입니다.아무것도 없습니다.여러분의 작품이, 나타나고 처음으로 의미를 가집니다.
그리고, 이런 공백의 공간이라고 하는 것은 인간만이 만들어 냈습니다.
자연에는 이런 결여된 부분이 없습니다.어디를 봐도 생명이 있습니다.

그 말은, 우리가 표현을 하는 것은, 이 공백, 자연의 결여된 부분을 어떻게 채워갈 지 시험 받고 있습니다.
이른바 신이나 불이나 자연이 바라는 것으로 이 결여된 부분을 채우던가 혹은 그렇지 않은 것을 채워 벌을 받던지, 이것을 시험 받고 있습니다.
그러나 오늘은, 여러분이 매우 멋지게 이 결여된 부분을 채워 주어 매우 기쁩니다.

코머셜은 물건을 팔기 위한 작품입니다.
즉, 프로모션이라고 합니다.그러나, 코머셜에는 또 하나 소중한 요소가 있어 이것은 기업의 신용을 높인다라는 것입니다. 모두에게 신뢰를 전달하는 일입니다.이것을 어드버타이징이라고 합니다.

그리고 오늘, 미래를 표현하는 미래인인 여러분의 작품은, 보기 좋게 어드버타이징 하고 있었습니다.
그것도 맨담과의 신뢰 관계 안에서, 정말로 훌륭한 작품을.
물건을 만드는 우리의 신뢰를 높일 수 있는 작품을 만들어 주어 매우 기쁩니다.

総評

総評の様子
심사원을 대표하여 쿠로다 히데키님과 야마자키 타카아키님으로부터 총평을 받았습니다.

올해에는 매우 레벨이 높고, 보고 있어도 매우 즐거워지는, 반대로 참고가 될만한 점도 있었다고, 상당한 고평가를 받았습니다.
「사람에게 여기를 전하고 싶다」, 그 생각의 강력함이 소중하고, 메세지가 아이디어와 함께 표현되고 있는 좋은 작품이 많았습니다.

CM에는 생각이나 개성이라고 하는 온도가 있어, 최종적으로 그것이 사람에게 전달된다 라고하는 것을 잊지 않고 , 작품을 계속 만들었으면 좋겠습니다.
앞으로도, 개성있는 기획을 기대하고 기다리고 있겠습니다.

또, 대상으로 뽑힌 「무편집 CM부문」에 대해서, 편집을 할 수 없다고 하는 제약이 작품을 만들게 해 주는 힘이 되어 나온 아이디어의 훌륭함이 수상의 요인이다라는 코멘트를 받았습니다.

懇親会

懇親会の様子
수상식 종료 후, 1 F 로비에 있는 회장으로 옮겨 파티 형식의 교류회가 진행되었습니다.

심사위원의 여러분이나 국내외의 학생과의 의견 교환, 교류를 했습니다.
이 시간이 향후의 창작 활동의 밑걸음이 되어, 훌륭한 미래의 크리에이터가 배출되면 좋겠습니다.


懇親会の様子 懇親会の様子